LA JOIE DE LA TERRE – d’Edith Pirard – Belgique
Vers le chapitre 2020
Joie de la terre toujours en germination, saison après saison.
Joie de la succession jour/ nuit
villes et villages
champs et forêts
Joie du silence, de la beauté, des montagnes et plantes, mines et carrières, pics et ravins.
Questionnons la marche du monde, en crise écologique, notamment :
Pollution, dégradation, climat, consumérisme, terres arables, eau, résistance, empreinte écologique…
Mini actions possibles : moins de déchets, simplicité volontaire, n’épuisons pas les richesses de la planète, épargnons-les…
Et nous dans tous cela ?
Joy of the earth always germinating, season after season.
Joy of seeing that night follows day,
towns and villages,
fields and forests
Joy in silence, in beauty, in mountains, mines and sandpits, mountain peaks & ravines.
We question the way the world is carrying on, the ecological crisis, and notably:
The pollution, the degradation, the climate, consumerism, arable land, water, resistance, the ecological footprint…
Small steps that can be taken: less rubbish, opting for a simpler life-style and lets not exhaust the planet’s resources, lets save them…
And ourselves, where are we in it all?