LA JOIE DE CROIRE – Béatrice-Marie Berger

Vers le chapitre 2020

T 3 B Berger2

Version française

« Si vous ne devenez comme des petits enfants. »

Mt. 18, 3

MA PART LA PLUS BELLE
J’ai dit à mon Dieu : « Tu es mon Seigneur,
Mon bonheur, c’est Toi. »

Beaucoup adorent des idoles,
Jamais je ne les servirai,
Jamais je ne les aimerai.
C’est Toi qui es ma part et mon bien pour toujours.
Ma part est la plus belle,
Mon lot est magnifique.

Oui, mon cœur est en joie, tout mon être est en paix,
Car Tu me montreras le chemin de la Vie.
Devant ta face, la joie est parfaite,
A ton côté, le bonheur éternel.

Communiqué par sœur Béatrice-Marie Berger d’Epinal, 98 ans.


English Version

« Unless you become like little children… »

Mt. 18, 3

THIS IS THE MOST BEAUTIFUL PART FOR ME:

I said to my God : « You are my Lord,
my happiness lies in you alone. »

Many adore idols,
But I will never run after other gods,
And I will never love them.
You, You alone are my portion
You are my happiness without end.
My portion is just the best,
And my lot is wonderful.

For my heart brims over with joy,
All my being rests in peace,
For you will show me the path of Life,
And in the light of your face, perfect joy is found,
And beside you, happiness forever.

Sent by Sr. Béatrice-Marie Berger, Epinal, 98 years old.