信仰之乐-斯洛伐克

到2020年

法文版

亲爱的姐妹们,
Nous venons vous partager notre expérience, notre joie de croire et d'espérer en Dieu qui a exaucé nos prières.我们来与您分享我们的经验,我们对相信和希望已回答我们祷告的上帝的喜悦。 Il y a quelque temps, nous avons fait connaissance avec un couple plongé dans une grande crise, car ils n'avaient pas d'enfant.前段时间,我们遇到了一对陷入严重危机的夫妇,因为他们没有孩子。 Ils étaient mariés depuis 9 ans, pourtant sans enfant très désiré.他们结婚已有XNUMX年之久,却没有想要的孩子。 Selon le médecin, chose impossible (les ovaires de la femme étant bloqués).据医生说,这是不可能的事情(女人的卵巢被堵住了)。
Devant nous, Catherine a ouvert son coeur avec des larmes en abondance, et elle nous a demandé de prier pour cela.在我们面前,凯瑟琳满怀泪水向她敞开心heart,并要求我们为此祈祷。 Chaque jour et de manière intense, nous nous sommes mises à prier à leur intention.我们每天都在紧张地为他们祈祷。 Et le Seigneur a exaucé nos prières !耶和华回答了我们的祈祷! Dans la dixième année de leur mariage, Dieu leur a donné un fils, Jacques, beau et sain.在他们结婚的第十年,上帝给了他们一个美丽健康的儿子詹姆斯。 Tous, nous avons conscience qu'il s'agit de l'enfant qui est le fruit des prières.我们都知道,这是祈祷的果实。 Et cela remplit nos coeurs d'une grande joie.它使我们感到非常高兴。 Voyez et goûtez comme est bon le Seigneur.看到并品尝主的能力。


英文版本

Dear Sisters, we come to share our experience, our joy of believing and our hope in God who answered our prayers a little while ago.亲爱的姐妹们,我们来分享我们的经验,我们的信仰快乐和我们对不久前回答我们祈祷的上帝的希望。 Recently we came to know a couple plunged into deep crisis.最近,我们得知一对夫妇陷入了严重的危机。 Having been married for 9 years, they were desperate to have children but the doctor said it was impossible as the woman's ovaries were blocked.结婚已有XNUMX年之久,他们迫切希望生育孩子,但医生说这是不可能的,因为妇女的卵巢被阻塞了。
In tears, Catherine opened up to us about suffering and asked us to pray that she might conceive.凯瑟琳含着泪向我们公开了有关苦难的信息,并要求我们祈祷她可以怀孕。 We prayed ardently every day for this intention.为此,我们每天都在热切祈祷。 And the Lord heard !耶和华听见了! In the 10th year of their marriage, God gave them Jacques, a beautiful and healthy boy.在他们结婚的十年中,上帝赐给了他们雅克一个美丽健康的男孩。 All of us know that he was the fruit of our prayers.我们所有人都知道他是我们祈祷的果实。 Our hearts are filled with great joy.我们的内心充满了喜悦。 Taste and see that the Lord how good is the Lord.品尝一下,看看主耶和华有多棒。