"Vai a farlo crescere"

Come educatori religiosi, vogliamo lavorare per lo sviluppo e la crescita della persona, da parte nostra contribuire al riconoscimento della sua dignità e suscitare i semi della comunione.

Ci sforziamo, nel rispetto delle culture e commisurato alle nostre possibilità, di far evolvere le nostre società secondo il piano di Dio per il mondo, verso più giustizia, verità, fraternità e pace.



Inviati in tutto il mondo, vogliamo restare creativi, nel dinamismo di Alix Le Clerc, per trovare nuove strade.




Partecipiamo tutti a questa missione, qualunque sia la nostra età, la nostra salute, le nostre attitudini.

Insieme leggiamo della vita alla luce del Vangelo. Scopriamo lì la manifestazione dello Spirito che ci mostra le scelte da fare affinché la Buona Novella sia annunciata ai poveri.

(Estratti dalle Costituzioni n ° 5 e 6)


Sambinha pra Alix


Sambinha pra Alix

Façam! Todo o bem possível
Façam! Crescer, amar, vivi
Façamos! O nosso melhor!
Os nossos 'tudo' da cada momento
un ser feito.
Small Samba per Alix

Partire! Fai tutto il bene che puoi!
Partire! Fai crescere, ama, vivi!
Insieme ! Dare il meglio di noi stessi
Diamo "tutto", in ogni momento; è il samba di Alix!
Un po 'di samba per Alix

Fallo! Fai tutto il possibile
Vai per la crescita; andare per amore; vai per la vita!
Insieme, diamo il meglio di noi
Il nostro tutto, con ogni respiro; questo è il samba di Alix.
Sambinha in slovacco:

Robte! (= umožnite!) Všetko možné dobro Robte! (= umožnite!)
Rásť, milovať, žiť Robme!
Ako najlepšie vieme Tie naše "všetko" každého momentu, aby bolo uskutočnené.